Notícia »
Compartiu
Ester Xargay: desintegrar-se en versos per mantenir-se íntegra
El nou llibre de poemes d’Ester Xargay va guanyar el premi Cadaqués a Rosa Leveroni de 2018
Notícia publicada el dia 23/05/2019
Amb Desintegrar-se, Ester Xargay ens ofereix un llibre de poesia complet, rotund, definidor, on la poeta es mostra diàfana de sentiments davant nostre.
Tot muda de sentit / quan surt per la boca / i el mot és dit.
Xargay ens presenta un exercici conceptual profund sense deixar d’experimentar amb la forma, de vegades amb un simple joc de paraules, de vegades negant a les paraules la seva visualització, perquè en la seva absència rau el missatge que ens transmet la poeta.
Hi ha dies amb gargots / furtius entre les pàgines / nits de folis en blanc / que cerquen elegies...
Desintegrar-se, a més, ve culminat per un epíleg —«Sospitar que tot és llavor»— de Margalida Pons, que ens dona totes les claus d’interpretació i de fruïció dels versos memorables d’Ester Xargay:
Dels arbres que les ciutats desterren / se’n fan les tanques que ara ens neguen el bosc / i els taüts amb els quals se’ns enterra.
• Coberta del llibre ampliada
• Fragment del llibre
• Què en diu la premsa
ACTES RELACIONATS
Signatures Sant Jordi 2019. Llocs i hores
• Presentació a Girona (21-05-2019). Invitació
• Presentació a La Bisbal (07-06-2019). Invitació
• Presentació a Barcelona (17-06-2019) Invitació
Llibre relacionat
Desintegrar-se
Poesia | 112 pàg | 15.00€
Autor relacionat
Xargay, Ester
Ester Xargay va néixer el 1960 a Sant Feliu de Guíxols i fou criada a França, on va viure gairebé divuit anys. És escriptora i videoartista, combina les dues pràctiques amb recitals, videorecitals, exposicions i concerts en què col·labora amb músics i artistes. Publica en diaris i revistes i, juntament amb Carles Hac Mor, ha traduït Adrian, Todorov, Pascal i Queneau, i, juntament amb Pascale Bardoulaud, ha traduït Esther Tellermann. En poesia, ha publicat Desintegrar-se (2019), Infinitius (2017), Aürt (2009), Eixida al sostre (2009), Salflorvatge (2006), Trenca-Sons (2002), i Darrere les tanques (2000), com també les plaquettes Éssera ponent (2006), Ainalar (2005), Volts en el temps (1997), Les flaires del galliner (1993) i Els àngels soterrats (1990). I, coescrits amb Carles Hac Mor, els llibres Fissura (2008), Zooflèxia (2007), Amor lliure, ús i abús (2001), Tirant lo Blanc la (2001), Epítom infranu o no, (1997) i Un pedrís de mil estones (1993). També ha realitzat, amb Carles Hac Mor, el DVD-Rom Sextina al microscopi (2002), i amb Adolf Alcañiz-Carles Hac Mor el CD-Rom Paraparèmies... (Premi de creació audiovisual de Navarra, 1999), i a Barcelona Televisió videopoemes i documentals (1998-2004), un dels quals va rebre el Premi Espais a la Crítica d’art. Té cura de Barcelona Poesia, amb David Castillo (2005-2010) i amb Eduard Escoffet i Martí Sales (2011), i de Poesia als Parcs, cicle de poesia als Parcs Naturals de la Diputació de Barcelona, amb Carles Hac Mor (2007-2014). Realitza entrevistes videogràfiques a autors catalans per a la Institució de les Lletres Catalanes, juntament amb Adolf Alcañiz i Jordi Marrugat.
• Foto de l’autora ampliada (© Jordi Aligué)
• Ester Xargay a la Viquipèdia
